Denna karta visar ortnamn från äldre tid. Likaså gamla bya- och stadsgränser, vägar, åkrar, bäckar och myrar. Sedan är den nutida bebyggelsen inlagt på kartan.

Det är konstigt att namngivarna inte tagit tillvara de äldre ortnamnen i stadsplaneringen. Egentligen är det bara Östra Ersboda som ligger i närheten av byn Ersboda. Västra Ersboda borde ha haft ett annat namn, kanske Husängen eller något sådant!